Rana Issas bok skildrer flukt, identitet og Midtøstens konflikter

Rana Issa har skrevet en personlig bok om sin palestinsk/libanesisk/norske families historie og erfaringer som flyktninger. Gjennom minner om foreldre og besteforeldre gir hun innsikt i de komplekse konfliktene i Midtøsten og de konstante truslene sivile står overfor.

Issa, som er språkmenneske, reflekterer også over sin egen språklige reise og forholdet til det norske språket.

Boken er til tider krevende på grunn av lingvistiske betraktninger, men utvikler seg til en sterk og innsiktsfull tekst om flukt, identitet og tap.