Vigdis Hjorth har et stort gjennombrudd i Tyskland med lanseringen av «Gjentakelsen» under bokmessen i Leipzig, og mottar betydelig oppmerksomhet i tysk presse. Hun er også aktuell med flere internasjonale nominasjoner for sine bøker.

Hjorth forholder seg rolig til suksessen, men finner de sosiale forpliktelsene slitsomme og foretrekker å trekke seg tilbake for å skrive. Litteraturagent Anette S.

Garpestad bekrefter den store interessen fra tysk presse. Kritikere mener Hjorth kan bli den neste store norske litterære stjernen i Tyskland, og at tiden er moden for å anerkjenne andre forfattere enn Knausgård.