Artikkelen diskuterer mannlig utroskap, spesielt under ferier, og antyder at ferietiden kan avdekke underliggende relasjonsproblemer. Den fremhever at menn er betydelig overrepresentert i utroskapsstatistikken; en undersøkelse viser at 17,4 prosent av menn i forhold har vært utro, sammenlignet med 8 prosent av kvinner.
Forfatteren argumenterer for at mannlig utroskap ofte er en «flukt eller et rop» som stammer fra følelsesmessig frakobling, en følelse av å ikke bli sett, eller å bli redusert til praktiske funksjoner. Artikkelen understreker at utroskap er et brutalt svik, men fremhever viktigheten av å forstå de bakenforliggende årsakene, som mangel på emosjonelt språk eller uløste sår, for å kunne forebygge det.
Den konkluderer med at utroskap ikke bare handler om sex eller egoisme, men om et dypere behov for kontakt og selvfølelse, ofte hos menn i krise.