Artikkelen fremhever hvordan sommeren, ofte sett på som en idyllisk tid, kan være en kilde til frykt og ensomhet for mange barn. Forfatteren, som trekker på egne barndomsopplevelser og historier fra barn, beskriver hvordan mange later som de har planer eller sliter med foreldres alkoholmisbruk.
Bortfall av daglige rutiner i ferien intensiverer følelsen av utenforskap og gjør det vanskeligere å rømme fra vonde tanker. Barn forteller om foreldre som mister kontrollen over alkohol, selv på ferieturer, og at de selv holder telling på drikkingen.
Teksten understreker at barn i utsatte situasjoner blir enda mer sårbare når sosiale nettverk tar ferie. Den avslutter med en oppfordring til voksne om å vise ekstra omsorg, inkludere barn og vurdere eget alkoholforbruk rundt dem, da små handlinger kan utgjøre en stor forskjell.