To norske familier i Los Angeles har opplevd dramatiske hendelser som følge av branner. Familien Austad mistet hjemmet sitt i en brann i Altadena, og måtte evakuere midt på natten, og fikk kun med seg det mest nødvendige. Huset ble totalskadd, og mange personlige eiendeler gikk tapt.

Henning Gabrielsen og hans datter Helena måtte flykte fra en skogbrann og returnerte til det evakuerte området for å hente viktige eiendeler. De kjørte gjennom et katastrofeområde med forlatte biler og glødende aske. Begge familiene opplevde store materielle tap, og er usikre på fremtiden.

Brannmannskaper beskrev brannen som den verste de hadde opplevd, og flere hus og en skole ble ødelagt. Familiene mottar støtte fra venner i området.