Nyhetssaker
Dagbladet nyheter: Trump-utsending brukte Kreml-tolk under Putin-møter
Artikkel

Trump-utsending brukte Kreml-tolk under Putin-møter

En av Donald Trumps betrodde utsendinger skal ha brutt diplomatisk praksis ved å bruke russiske myndigheters tolk under møter med Vladimir Putin. Dette vekker kritikk fra tidligere diplomater og reiser spørsmål om informasjonskontroll under viktige samtaler.

2 måneder siden siste oppdatering

2 min lesetid

Dagbladet logo

Kort oppsummert

  • USAs Midtøsten-utsending Steve Witkoff skal ha brukt Kreml-tolker under møter med Russlands president Putin.

Sammendrag

USAs Midtøsten-utsending Steve Witkoff, en nær medarbeider av president Donald Trump, skal ha benyttet tolker fra Kreml under sine møter med Russlands president Vladimir Putin, ifølge NBC News. Denne praksisen bryter med etablert diplomatisk protokoll og anses som en betydelig ulempe for USA, ifølge Michael McFaul, tidligere USA-ambassadør til Russland. McFaul understreker viktigheten av egne tolker for å sikre nøyaktighet i kommunikasjon og referater.

Gravejournalisten Christo Grozev fra Bellingcat identifiserer tolken under et møte 25. april som Natalija Kosjkina, angivelig ansatt i Russlands utenriksdepartement og med koblinger til RTs moderselskap. Witkoff skal under møtet ha spurt om tolken var "Fra ambassaden?

", noe som indikerer mulig uklarhet om hennes tilknytning. Det hvite hus hevder Witkoff fulgte sikkerhetsprotokoller.

Kontekst

Steve Witkoff

Vladimir Putin

Michael McFaul

Jurij Usjakov

Kirill Dmitrijev

Natalija Kosjkina

Christo Grozev

Sergej Lavrov

Dmitrij Medvedev

Sergej Narysjkin

Donald Trump

Kreml

NBC News

Bellingcat

RT

Russlands utenriksdepartement

Russlands misjon til Nato

SVR

Det hvite hus

USAs utenriksdepartement

Russland

Brussel

USA