Epstein-video: Uoverensstemmelser sår tvil om offisielle bevis

En grundig gjennomgang av overvåkingsvideoen fra Jeffrey Epsteins fengselscelle sår tvil om troverdigheten til myndighetenes etterforskning, selv om selvmordskonklusjonen ikke bestrides. Daværende justisminister William Barr og FBIs visedirektør Dan Bongino hevdet videoen var krystallklar og viste at ingen gikk inn i Epsteins celleområde. Justisminister Pam Bondi og FBI offentliggjorde en nesten elleve timer lang video som bevis. CBS News' granskning avdekker imidlertid flere uoverensstemmelser: spor etter redigering, et manglende minutt fra midnatt, en uidentifisert person som passerer etter midnatt, og at videoen ikke gir klar oversikt over celleblokkens inngang eller Epsteins korridor.

Det meste av trappen og korridoren var utenfor kameravinkel, og andre kameraopptak gikk tapt. Det tok fem dager før FBI beslagla opptakene. Videre ble de ansattes påbud om 30-minutters sjekker ikke fulgt, og siktelser mot to ansatte for forfalskning ble frafalt.

Konspirasjonsteorier har svirret siden Epsteins første tiltale i 2006, og mange av Donald Trumps kjernevelgere krever offentliggjøring av Epstein-dokumenter. Trumps egne uttalelser om Epstein, inkludert påstanden om at Epstein "stjal" ansatte som Virginia Giuffre, har også skapt reaksjoner. Giuffre, et av Epsteins ofre, tok sitt eget liv i april, og hennes familie krever nå full sannhet og offentliggjøring av dokumentene.