Branner i California ute av kontroll, mange omkomne

Brannene i Hollywood Hills sprer seg raskt og ukontrollert, med minst fem bekreftede omkomne og store ødeleggelser. Over 130. 000 mennesker er evakuert, og nesten 1900 bygninger er ødelagt.

Vinden har skapt store problemer for brannmannskapene, og brannene kobles til klimaendringer. Flere kjente personer, inkludert Billy Crystal og Joachim Rønning, har mistet hjemmene sine. President Biden har avlyst en utenlandstur for å fokusere på brannene, og Oscar-nominasjonene er utsatt.

Vannsystemet i Pasadena er overbelastet, og det er strømbrudd i flere områder. Brannene har spredt seg raskt på grunn av kraftig vind og tørt terreng.