Birk Risa, en norsk fotballspiller, flyttet i 2023 til New York med sin kone og to barn for å spille i MLS. Etter en periode i USA har familien nå tatt et drastisk valg om å flytte tilbake til Norge, med base i Oslo.

Hovedårsaken er et sterkt ønske om at barna skal vokse opp i et trygt norsk miljø, preget av mindre klasseskiller og norske verdier, i motsetning til de store kulturelle forskjellene de har opplevd i USA. Risa forteller om store kontraster i USA, fra liberale Austin til «cowboy-land» i Texas, og om kaoset rundt Lionel Messis inntog i MLS.

Han har også merket endringer i USA under Donald Trumps presidentskap. Med kun et halvt år igjen av kontrakten med New York, vurderer Risa en retur til Europa etter endt kontrakt.